Мы расскажем о корпусе живой устной речи, который был создан для изучения устойчивых выражений вроде «без проблем» или «на всякий случай».
Обсудим, почему так важно учить язык на основе реальных диалогов, а не только учебных.
Поделимся, как с помощью компьютерных методов и ИИ мы собрали и обработали эти материалы.
Покажем примеры заданий, как использовать этот корпус на занятиях, чтобы «оживить» речь студентов.